domingo, 2 de enero de 2011

PEDIDO DE AYUDA SOBRENATURAL (TEXTO SIOUX)

(Habla Siyáká)
Todas las clases de personas saben que cuando fracasa el
poder humano deben recurrir a un poder más elevado para
el cumplimiento de sus deseos. Hay muchas formas en que
puede hacerse este pedido al poder más elevado. Esto de-
pende de la persona. Algunos quieren ser callados y a
otros les gusta hacer todo en público. A algunos les gusta
ir solos, lejos de la muchedumbre, para meditar sobre mu-
chas cosas. En orden de asegurar que su deseo será satisfe-
cho un hombre debe templarse para hacer su pedido. La
falta de preparación significaría el fracaso en asegurar una
respuesta. De ahí que cuando un hombre se decide a solici-
tar un favor a Wakan'tanka hace una preparación adecuada.
No corresponde que un hombre vaya y súbitamente haga un
pedido a Wakan'tanka. Cuando un hombre cierra sus ojos,
ve mucho. Entonces penetra en su propia mente, y las co-
sas se aclaran para él, pero los objetos que desfilan ante sus
ojos lo distraerían... (asi que) él resuelve buscar un retiro en
la cima de un monte aislado o en otro sitio elevado. Ningún
hombre puede salir bien en la vida solo, y no puede obtener
la ayuda que necesita de los hombres; por lo tanto busca ayu-
da a través de algún pájaro o animal que Wakan'tanka envía
en su auxilio.

No hay comentarios: